Le Royaume è un corto realizzato dagli studenti della Gobelins, L’école de l’image, davvero notevole sia per la qualità tecnica dell’animazione ma soprattutto per la storia che racconta.
C’era una volta un re, che voleva costruirsi il suo regno, per fare ciò egli scese nel bosco e scelse un castoro per la costruzione del suo castello.
Il castoro obbedì subito al re, ma ben presto si accorse che per costruire il castello egli stava distruggendo il suo regno, quindi si ribellò e spedì il re sottoterra dove non avrebbe più creato danni.
Splendida satira sulla cieca avidità degli uomini che vogliono soggiogare la natura per soddisfare la loro bramosia di potere, ignorando quanto tutto ciò sia vano.