In questo episodio guardiamo al cibo non più solo come gesto privato o culturale, ma come riflesso, e denuncia, della società che viviamo. Perché il cibo può essere un simbolo feroce di un sistema che ingoia tutto e tutti, senza mai saziarsi. Un sistema che produce, consuma e getta: il capitalismo.